best picture

The movie won nine Academy Awards, including Best Picture.

这部电影荣获九项奥斯卡金像奖，包括最佳影片奖。

Or the Best Picture Award could go to the space thriller' Gravity '.'

最佳影片奖的有力争夺者还有太空惊悚片《地心引力》。

Here, Minghella talks about the 1997 Academy Award winner for Best Picture, The English Patient.

以下是明格拉导演就1997年奥斯卡金像奖最佳影片得主《英国病人的评述》.

Revenge epic The Revenant was named best drama picture and DiCaprio and Inarritu walked to the stage to collect it together.

复仇史诗电影《荒野猎人》获评剧情类最佳影片。小李子和导演伊纳里图一同上台领奖。

The last movie nominated for Best Picture is The Lord of the Rings: The Two Towers.

最后一部获最佳影片提名的是《指环王: 双塔奇兵》.

Woody Allen's latest movie Midnight in Paris, which has been nominated for Best Picture, Directing, Original Screenplay and Art Direction for the 2012 Academy Awards, features modernity versus cultural nostalgia.

伍迪·艾伦的新作《午夜巴黎》已经被提名角逐2012年奥斯卡最佳影片，最佳导演，最佳原创剧本和最佳艺术指导等奖项。该片一大亮点就在于现代与文化怀旧的对抗。

Topping the Best Picture list is the highest grossing movie of all-time : James Cameron's Avatar.

排在最佳影片名单的是一直最卖座的电影: 詹姆斯卡梅隆的阿凡达.

Chicago won Best Picture.

《芝加哥》赢得了最佳影片奖.

And "Star Wars: The Force Awakens," which picked up five nominations in craft categories, came up far short of the original "Star Wars," which was a best picture nominee in 1978.

《星球大战：原力觉醒》（Star Wars:The Force Awakens）在制作类别获得五项提名，远比1978年最早的《星球大战》影片要少，当年它还曾获得最佳影片提名。

The lesbian romance "Carol," overlooked for best picture, also managed to come up with six nominations, as did "Bridge of Spies," a best picture nominee directed by Steven Spielberg.

女同性恋题材的爱情电影《卡罗尔》（Carol）获得6项提名，但无缘最佳影片。史蒂芬·斯皮尔伯特（Steven Spielberg）执导的《间谍之桥》也获得六项提名，其中包括最佳影片提名。

Among studios, 20th Century Fox had a very good morning, with three films in its stable-"The Revenant,""Brooklyn" and "The Martian"-receiving best picture nominations.

在各大制片公司中，20世纪福克斯公司迎来了一个不错的早晨，它的三部重要影片《荒野猎人》、《布鲁克林》和《火星救援》都获得最佳影片提名。

It is believed Ruiz and Cullinan are ordered to destroy the duplicate cards as the presentation goes on, so by the time Best Picture is awarded, the only envelopes left are the two for Best Picture.

据信，按要求，瑞兹和卡利南要随着颁奖典礼的进行毁掉两张相同的卡片。所以，到颁最佳影片奖时，应该只剩下两只最佳影片奖信封。

This picture is the best ( picture ) you have painted.

这张是你画得最好的画.

Best picture, comedy or musical: "The Martian"

最佳影片（音乐/喜剧类）：《火星救援》

Get the best picture in your drawing by thumbnails and exploring all avenues.

首先画出最重要的姿态,然后再去发展中间的路径.

When Beatty and Dunaway took the stage to announce the Best Picture award, Cullinan and Ruiz realized that they still had two best picture envelopes, meaning that the envelope taken on stage was a duplicate for an award that had already been announced.

比蒂和唐纳薇上台宣布最佳影片奖时，卡利南和瑞兹意识到他们手里还有两只最佳影片信封，也就是说，拿上台的信封是已经宣布过的奖项。

The Pianist is the fourth movie nominated for Best Picture.

《钢琴家》是第4部获得最佳影片提名的电影.

Best Performance by an Actor in a Limited Series or Motion Picture Made for Television: Tom Hiddleston, The Night Manager

迷你剧/电视电影最佳男主角：汤姆·希德勒斯顿（《夜班经理》）

Chicago received thirteen nominations, including Best Picture, Best Actress, and Best Director.

共13项, 包括最佳影片 、 最佳女主角和最佳导演奖.

CASABLANCA won three Oscars best picture, best director and best screenplay.

卡萨布兰卡获得三项奥斯卡金像奖：最佳影片、最佳导演和最佳剧本。

In 1991, Dances With Wolves won the Best Picture over Goodfellas.

在1991年, 电影DancesWithWolves击败电影Goodfellas,获得最佳拍摄奖.

The film won six Academy Awards including Best Picture and Best Director.

该片荣获六项奥斯卡金像奖殊荣，其中包括最佳影片奖和最佳导演奖。

The Batman sequel was also runner-up for best picture and director as well.

《蝙蝠侠》续篇最后也摘得了最佳影片和最佳导演的双料 亚军.

I bet that "Farewell My Concubine" will win the Oscar for Best Foreign Picture.

我打赌《霸王别姬》会获奥斯卡最佳外国语影片奖。

This is the best picture in the hall.

这是大厅里最好的一幅画.

A film called The Hours received nine nominations, including Best Picture.

另一部电影《时时刻刻》获得了9项提名, 其中包括最佳影片奖.

Ludwig Wittgenstein says that human body is the best picture of human soul.

维特根斯坦曾说过，人的身体是人的灵魂的最好图画。

Academy Award Nominations including best picture, best director, best adapted screenplay!

获奥斯卡金像奖10项提名，其中包括最佳影片、最佳导演和最佳改编剧本奖。

Last week, it was announced as a candidate for the Independent Spirit Awards' best picture, along with Call Me by Your Name, The Florida Project, Get Out and The Rider.

上周，独立精神奖最佳影片候选名单中有，《请以你的名字呼唤我》、《佛罗里达乐园》、《逃出绝命镇》、《骑士》。

Haha, the best picture is him counting the money and her reaching for it.

哈哈, 他数钱她伸手去拿那张最棒.